The universal can only be reached from the ultra- local